A- de 2019
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Guillermo Guerrero Pérez
✓Claimant Docentes Oficiales Afiliados Al Fomag·Respondent Fiduciaria La Previsora S.A Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Con el presente proveído se aclara que la suspensión de los términos para fallar los expedientes de la referencia, decretada en el Auto 405/19 y reiterada en el Auto 572/19, va hasta el 10 de febrero de 2020, esto es, cinco (5) meses contados a partir del 10 de septiembre de 2019, de acuerdo con lo previsto en el artículo 64 del Acuerdo 02 de 2015.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- RESUELVE
- UNICO- ACLARAR que la SUSPENSION de los terminos para fallar los expedientes de la referencia, decretada en el Auto 405 de 2019 y reiterada en el Auto 572 de 2019, va hasta el 10 de febrero de 2020, esto es, cinco (5) meses contados a partir del 10 de septiembre de 2019, de acuerdo con lo previsto en el articulo 64 del Acuerdo 02 de 2015.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.